Частотный анализ обычных слов, междисциплинарный подход и революционная методика – как технологии меняют библеистику
Искусственный интеллект проник в тайны Ветхого Завета: что обнаружили ученые?
Международная команда исследователей совершила прорыв в изучении Библии, применив искусственный интеллект для анализа авторства древних текстов. Результаты исследования, опубликованные в авторитетном журнале PLOS One, бросают вызов традиционным представлениям о происхождении священных писаний.
Ученые разработали инновационный подход, сочетающий: статистический анализ частотности употребления слов, лингвистическую экспертизу устойчивых языковых конструкций, машинное обучение для выявления стилистических закономерностей.
«Мы сосредоточились на самых обыденных словах – «нет», «который», «царь», – объясняет Шира Файгенбаум-Головин из Университета Дьюка. – Именно они, как отпечатки пальцев, позволяют идентифицировать авторский стиль«.
Исследование, проведенное с использованием алгоритма анализа текста, выявило три независимые традиции письма в девяти книгах Эннеатеуха, которые составляют первые книги Ветхого Завета. Эти традиции различаются не только по стилю, но и по подходу к повествованию. Например, даже в параллельных историях, таких как две версии о Ковчеге Завета, можно заметить яркие стилистические отличия, что позволяет отнести их к разным авторским традициям.
Такой подход к анализу текста помогает избежать споров среди экспертов, так как предоставляет количественно измеримые критерии для определения авторства. Таким образом, исследование открывает новые горизонты в понимании литературного наследия, позволяя более объективно оценивать различные стилистические направления и их влияние на формирование единого сюжета.
Разработанная методика представляет собой мощный инструмент, который открывает новые горизонты в различных областях исследования. Она может быть успешно применена для атрибуции спорных древних текстов, что позволяет более точно определить их авторство и исторический контекст. Кроме того, методика находит свое применение в анализе свитков Мертвого моря, предоставляя возможность глубже понять их содержание и значение.
Важным аспектом является также проверка подлинности исторических документов, что способствует более надежной интерпретации исторических событий.
Наконец, методика может быть использована для изучения эволюции языков, что позволяет проследить изменения и развитие языковых структур на протяжении времени.
«Этот подход особенно ценен для работы с фрагментарными текстами, – отмечает Файгенбаум-Головин. – Там, где традиционные методы пасуют, наш алгоритм демонстрирует впечатляющую точность«.
Таким образом, исследование объединило математиков, археологов, физиков, теологов.
«Наш проект – прекрасный пример синергии точных и гуманитарных наук, – заключает ученый. – Впереди нас ждет еще много открытий».