Эльдар Рязанов: Трудно комментировать идиотизм

13.04.2014 17
Эльдар Рязанов: Трудно комментировать идиотизм

Комедии талантливого режиссёра Эльдара Рязанова давно стали настоящим народным достоянием. Его «Иронию судьбы», «Служебный роман» и «Гараж» давно растащили на цитаты: каждый эпизод, каждая фраза легендарных картин знакомы зрителям до мельчайших подробностей.

Тем удивительнее оказалась попытка цензуры знаменитого «Гаража». Во время трансляции фильма на канале ТВЦ 11 апреля, слово «хреновина», сказанное героем Георгия Буркова, чиновники посчитали нецензурным и «запикали».

Подобные действия скорее не возмутили, а удивили создателя легендарного фильма, Эльдара Рязанова. Мэтр отечественного кинематографа высказался довольно лаконично: «маразм крепчает»:

Трудно комментировать идиотизм. Я посмотрел телевизионную программу. Там стоит возрастной ценз «6+». Это значит, что фильм «Гараж» могут смотреть дети старше 6 лет. Что уж тут запикивать?! Нет слов. Короче говоря, маразм крепчает

Когда корреспонденты спросили у Рязанова, собирается ли тот как-то обжаловать подобные действия чиновников, кинорежиссёр ответил, что считает случившееся лучшей рекламой для своих фильмов, поэтому не видит необходимости с кем-то судиться.

Кстати, Валентин Гафт, который тоже снимался в «Гараже», считает, что в некоторых случаях нецензурные выражения вполне допустимы:

Когда по улицам ходят молодые девочки и «блякают» или на каждом шагу на «х» и «б» — это отвратительно. Но когда к языку это касается, когда это добавляется к образу человека, мы все занимаемся человековедением, — зачем же отнимать то, что в человеке заложено. И заложено в языке. Это что ж мы себе делаем такое обрезание?! Я против этого дела. Это делают не самые понимающие это люди. Это ужасно.

Источник: starandstar.ru



Другие статьи